奥运赛场是8月份的焦点,更是段子频出、亮点不断的劲爆舞台。我国游泳运动员傅园慧因表情丰富、金句频出的采访视频而瞬间走红,成为了中外媒体追赶的热点,本人也一夜之间变成了“网红”,微博粉丝量飙升至245万。
傅园慧一句“我已经用了洪荒之力”是其最闪亮的金句,一时间,“洪荒少女”、“洪荒之力”各种报道迅速流传,大家茶余饭后如果不谈论一下傅园慧的话就觉得好像缺了点儿什么,连外国记者也都在拼命研究“洪荒之力”最贴切的英文译法。
傅园慧的爆红有其单纯、真实,表情丰富的因素,而更重要的还有她使用了一句我们在国内也很少用的语言“洪荒之力”,这一金句的推出瞬间爆火,人们不但感兴趣于傅园慧的表情包,更激发了对传统文化的探究与了解的动力。网络上“洪荒之力”成了搜索热词,大家都想深入了解一下这个老祖宗传给我们的既生僻又神秘的词汇。
“洪荒之力”讲的应该是最原始的力量,如果用在人身上就是使用了“元气”,引申开来就是使尽了浑身所有的力量。细品一下,用什么词来形容“使尽全力”能比“洪荒之力”更贴切,我一时还真想不出来。如此贴切,又富有文采,这就是传统文化的魅力。
中国有五千多年的文明史,漫长的文明岁月曾经积攒了众多优秀文化,这些是我们取之不尽用之不竭的宝藏。然而,在日趋国际化、地球村化的潮流中,人们对传统文化的重视程度有所减弱,当新一代满嘴流利英语、国际化新词不断的时候,人们往往忘记了我们还有那么多优秀的传统文化可以继承、需要发扬,忘记了那些言简意赅、形象生动的名言古语。“见善如不及,见不善如探汤”“腹有诗书气自华”“位卑未敢忘忧国”等等,这些世代相传的精彩词汇,不仅是智慧的结晶,更是语言的瑰宝,需要重视、珍视,更需要传承。
奥运会上,傅园慧的一句“洪荒之力”,让人们认识了这个表情丰富、精灵古怪的中国女孩,更让人们感受到了中华传统文化的强大魅力,我想这是一个难得的收获。
“民族的才是国际的”。具有民族特色、传统特色的东西,往往是人们愿意关注、想要探究的。惟有特色方显其珍贵,惟有传统才显其难得。让这些好东西经常在国际舞台出现、发声,那么中华优秀传统文化的生命力、传播力将会愈发壮大,成为更多人的文化认同。(田俊)